Synoniemen: deemstering, halfdonker, halfduister, schemer, schemerdonker, schemerduister, schemering, tweeduister, avondschemering
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɑvɔntsxemər/ |
| Afbreking | avond·sche·mer |
| Geslacht | manlijk |
| Afrikaans | skemering; skemer |
|---|---|
| Albanees | muzg |
| Catalaans | crepuscle |
| Deens | tusmørke |
| Duits | Dämmerung; Halbdunkel; Abenddämmerung |
| Engels | evening twilight |
| Esperanto | krepusko; vespera krepusko |
| Faeröers | hálvalýsing; skýming |
| Fins | hämärä |
| Frans | crépuscule |
| IJslands | rökkur |
| Italiaans | crepuscolo |
| Latijn | crepusculum |
| Portugees | anoitecer; crepúsculo |
| Saterfries | Djunkelenge; Twielucht; Twillucht |
| Spaans | crepúsculo |
| Thais | ค่ำ |
| Turks | alacakaranlık |
| Wels | cyfddydd; cyfnos |
| Westerlauwers Fries | skimer |
| Zweeds | halvdager; skumrask; skymning |