Informatie over het woord onprettig (Nederlands → Esperanto: malagrabla)

Synoniemen: akelig, naar, onaangenaam, verdrietelijk, vervelend

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/ɔmˈprɛtəx/
Afbrekingon·pret·tig

Trappen van vergelijking

Stellende traponprettig
Vergrotende traponprettiger
Overtreffende traponprettigst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefonprettigonprettiger(het) onprettigst, (het) onprettigste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudonprettigeonprettigereonprettigste
Onzijdig enkelvoudonprettigonprettigeronprettigst
Meervoudonprettigeonprettigereonprettigste
Bepaaldonprettigeonprettigereonprettigste
Partitiefonprettigsonprettigers 

Voorbeelden van gebruik

De gids vond al die haast erg onprettig.
Zijn toverring hield hij diep geheim, want hij gebruikte hem voornamelijk als hij onprettig bezoek kreeg.
Op slot Bommlstein was intussen de toestand steeds onprettiger geworden.

Vertalingen

Afrikaansaaklig
Catalaansdesagradable; inadequat; malagradós
Deensubehagelig
Duitswiderwärtig; unangenehm
Engelsunpleasant; disagreeable
Esperantomalagrabla
Fransdéplaisant; désagréable; maussade
IJslandsóþægilegur
Italiaanssgradevole; spiacevole
Latijnacidus; amarus
Noorsubehagelig
Papiamentsdesagradabel
Portugeesdesagradável; enjoado
Saterfriesferspäid; ferträitelk; klöäterch; noar; noar; skampich
Spaanshorrible; lúgubre
Turksaynasız
Westerlauwers Friesaaklik
Zweedsförtretlig; oangenäm; obehaglig; otrevlig