Informatie over het woord sympathiek (Nederlands → Esperanto: simpatia)

Synoniemen: innemend, zielsverwant

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/sɪmpaˈtik/
Afbrekingsym·pa·thiek

Trappen van vergelijking

Stellende trapsympathiek
Vergrotende trapsympathieker
Overtreffende trapsympathiekst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefsympathieksympathieker(het) sympathiekst, (het) sympathiekste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudsympathiekesympathiekeresympathiekste
Onzijdig enkelvoudsympathieksympathiekersympathiekst
Meervoudsympathiekesympathiekeresympathiekste
Bepaaldsympathiekesympathiekeresympathiekste
Partitiefsympathiekssympathiekers 

Voorbeelden van gebruik

De oude man zweeg even en vervolgde zijn verhaal met een sympathieke grijns.
Dat was niet bepaald een sympathiek antwoord.
Hij verwelkomde Dick allerhartelijkst, want de jongeman was hem zeer sympathiek.
Ik vond hem erg sympathiek.
Die Arnold van Beuningen is ook mij niet sympathiek.
Dat gebeurde nadat ik Martin had ontmoet, en ik was geneigd sympathieker tegenover Amber te staan.

Vertalingen

Deenssympatisk
Duitssympathisch
Engelssympathetic; congenial; likable; nice
Esperantosimpatia
Franssympa; sympathique
IJslandsviðkunnanlegur
Noorssympatisk; grei
Poolssympatyczny
Portugeessimpático
Saterfriessympathisk
Zweedsanslående; sympatisk