Synoniem: woudduif
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈɦɑu̯dœy̯f/ |
| Afbreking | hout·duif |
| Geslacht | historisch vrouwelijk, tegenwoordig ook manlijk |
| Meervoud | houtduiven |
| Albanees | gugashi |
|---|---|
| Catalaans | tudó |
| Deens | ringduve; skovdue |
| Duits | Ringeltaube |
| Engels | common wood pigeon; wood pigeon |
| Esperanto | ringokolombo; palumbo |
| Faeröers | mánadúgva |
| Fins | sepelkyyhky |
| Frans | palombe; pigeon ramier |
| Grieks | φάσσα |
| Hongaars | örvös galamb |
| Italiaans | colombaccio |
| Noors | ringdue |
| Pools | gołąb grzywacz; grzywacz |
| Portugees | pombo‐torcaz |
| Roemeens | porumbel gulerat |
| Russisch | витютень; вяхирь |
| Spaans | paloma torcaz; torcaz |
| Tsjechisch | holub hřivnáč |
| Turks | tahtalı |
| Wels | ysguthan |
| Zweeds | ringduva |