Synoniemen: helder, louter, puur, rein, zindelijk, bloot
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈpropər/ |
| Afbreking | pro·per |
| Stellende trap | proper |
|---|---|
| Vergrotende trap | properder |
| Overtreffende trap | properst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | proper | properder | (het) properst, (het) properste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | propere | properdere | properste | |
| Onzijdig enkelvoud | proper | properder | properst | |||
| Meervoud | propere | properdere | properste | |||
| Bepaald | propere | properdere | properste | |||
| Partitief | propers | properders | ||||
| Afrikaans | skoon |
|---|---|
| Albanees | dëlirë; pastër |
| Catalaans | net; pur |
| Deens | ren |
| Duits | blank; rein; reinlich; sauber; pur |
| Engels | pure |
| Engels (Oudengels) | clæne |
| Esperanto | pura |
| Faeröers | reinur |
| Fins | puhdas |
| Frans | propre; pur |
| Grieks | καθαρός; παστρικός |
| Hawaiaans | maʻemaʻe |
| Hongaars | tiszta |
| IJslands | hreinn |
| Italiaans | puro |
| Latijn | castus; purus; putus |
| Maleis | bersih |
| Nederduits | rein |
| Noors | ren |
| Papiaments | limpi; puro; puru |
| Pools | czysty |
| Portugees | castiço; limpo; puro |
| Russisch | чистый |
| Saterfries | bloank; hämmelch; skeen; skier |
| Schots-Gaelisch | glan |
| Spaans | limpio; puro |
| Sranan | krin |
| Swahili | safi |
| Thais | สะอาด |
| Turks | arı; halis; saf; temiz |
| Wels | glân |
| Westerlauwers Fries | suwer |
| Zweeds | gedigen; idel; lutter; oblandad; pur; ram; ren |