Informatie over het woord boetvaardig (Nederlands → Esperanto: pentoplena)

Woordsoortbijvoeglijk naamwoord
Uitspraak/butˈfaːrdəx/
Afbrekingboet·vaar·dig

Trappen van vergelijking

Stellende trapboetvaardig
Vergrotende trapboetvaardiger
Overtreffende trapboetvaardigst

Verbuiging

 Stellende trapVergrotende trapOvertreffende trap
Predicatiefboetvaardigboetvaardiger(het) boetvaardigst, (het) boetvaardigste
AttributiefOnbepaaldManlijk en vrouwelijk enkelvoudboetvaardigeboetvaardigereboetvaardigste
Onzijdig enkelvoudboetvaardigboetvaardigerboetvaardigst
Meervoudboetvaardigeboetvaardigereboetvaardigste
Bepaaldboetvaardigeboetvaardigereboetvaardigste
Partitiefboetvaardigsboetvaardigers 

Voorbeelden van gebruik

Wanneer zij de voorkeur geven aan een boetvaardige avond, kunnen zij over gindse open plek in het bos de kluizenaarshut van Copmanhurst bereiken, waar een vrome kluizenaar hen deze nacht onder zijn dak zal herbergen en doen delen in zijn gebeden.

Vertalingen

Esperantopentoplena
Spaansarrepentido; contrito; penitente