Synoniem: gepassioneerd
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ɦɑrtsˈtɔxələk/ |
| Afbreking | harts·toch·te·lijk |
| Stellende trap | hartstochtelijk |
|---|---|
| Vergrotende trap | hartstochtelijker |
| Overtreffende trap | hartstochtelijkst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | hartstochtelijk | hartstochtelijker | (het) hartstochtelijkst, (het) hartstochtelijkste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | hartstochtelijke | hartstochtelijkere | hartstochtelijkste | |
| Onzijdig enkelvoud | hartstochtelijk | hartstochtelijker | hartstochtelijkst | |||
| Meervoud | hartstochtelijke | hartstochtelijkere | hartstochtelijkste | |||
| Bepaald | hartstochtelijke | hartstochtelijkere | hartstochtelijkste | |||
| Partitief | hartstochtelijks | hartstochtelijkers | ||||
| Engels | passionate |
|---|---|
| Esperanto | pasia |
| Papiaments | pashonal |
| Portugees | apaixonado; passional |
| Russisch | азартный |
| Zweeds | passionerad |