Ynformaasje oer it wurd tegen (Nederlânsk → Esperanto: kontraŭ)

Synonimen: aan, jegens, met, tegen … aan, tegenover, versus, voor, tegen … in, op

Wurdsoarteferhâldingswurd
Utspraak/ˈtɛɣə(n)/
Ofbrekingte·gen

Foarbylden fan gebrûk

Zij hoorden de klappen waarmee het water keer op keer tegen de dijk beukte.
Zij naderden ons met messen en tomahawks en tegen onze zin moesten wij verzet bieden.
Tienduizenden mensen hebben zaterdag in Rome gedemonstreerd tegen de Italiaanse premier Silvio Berlusconi.
De Oekraïense president Volodymyr Zelensʹkyj heeft het Westen gevraagd niet te wachten met sancties tegen Rusland.
We zoeken voedsel en onderdak tegen de regen voor komende nacht, tegen een passende vergoeding.
Toen ging ik met mijn rug tegen de hut zitten.
U kunt het toch niet tegen zijn zin kopen?

Oarsettingen

Afrikaanskteen; vir; jeens
Albaneeskkundër
Deenskimod
Dútskan; gegen; gegenüber; wider; auf; für; entgegen; zuwider; zu; vor
Esperantokontraŭ
Fereuerskímóti
Finskvastaan
Frânskcontre; en face de
Frysktsjin
Hongaarskellen
Ingelskagainst; opposed to; versus; for; contra; on
Ingelsk (Aldingesk)ongean
Italjaanskcontro
Katalaanska canvi de; contra; davant de; en front de
Latynversus
Lúksemboarchskvirun; géint
Maleisklawan
Nederdútskgegen
Noarskmot
Papiamintskanti; kontra
Poalsknaprzeciw; przeciw; w zamian
Portegeeskcontra; defronte de; em frente de; em troca de
Roemeenskcontra; împotriva
Russyskпротив
Sealterfryskan; juun; juunuur
Skotsk-Geliskan aghaidh
Spaanskcontra; frente a
Swahilijuu ya
Sweedskemot; inemot; mot
Tsjechyskproti
Turkskaleyh; aleyhinde; karşe