Ynformaasje oer it wurd geleden (Nederlânsk → Esperanto: antaŭ)

Synonimen: her, voor

Wurdsoarteferhâldingswurd
Utspraak/ɣəˈle(d)ə(n)/
Ofbrekingge·le·den

Foarbylden fan gebrûk

Het is jammer dat ik u niet een maand geleden heb leren kennen.
Drie jaar geleden was hij net op tijd aan de woedende bevolking ontsnapt en ze zouden hem hebben vermoord als ze hem te pakken hadden gekregen.
Dit alles gebeurde twee jaar geleden.
Is het lang geleden dat u uw vriend voor het laatst hebt gezien?

Oarsettingen

Afrikaanskvoor; gelede
Albaneeskpara; perpara
Deenskfør
Dútskvor
Esperantoantaŭ
Fereuerskframman fyri; fyrr enn; fyri … síðan; undan
Finskedessä
Frânskavant; devant
Fryskfoar; lyn
Hongaarskelőtt
Ingelskago
Ingelsk (Aldingesk)beforan; for; ær
Yslânskfyrir
Katalaanskabans de; davant de
Latynante; prae; pro
Lúksemboarchskvirun
Nederdútskvöär
Noarskfør; foran
Papiamintskpa
Poalskprzed
Portegeeskantes de; diante de; em frente de; em presença de; perante; ante
Roemeenskînaintea; în față
Russyskпред
Sealterfryskfoar
Skotsksyne
Skotsk-Geliskroimh
Spaanskante; antes de; delante de
Surinaamskbifo; bifosi; fesi; fosi
Swahilikabla ya; mbele ya
Sweedskförrän
Taiskก่อน
Tsjechyskpřed