Information about the word nauw (Dutch → Esperanto: mallarĝa)

Synonyms: bekrompen, eng, krap, smal

Part of speechadjective
Pronunciation/nɑu̯̯/
Hyphenationnauw

Degrees of comparison

Positivenauw
Comparativenauwer
Superlativenauwst

Declension

 PositiveComparativeSuperlative
Predicativenauwnauwer(het) nauwst, (het) nauwste
AttributiveIndefiniteMasculine and feminine pluralnauwenauwerenauwste
Indefinite singularnauwnauwernauwst
Pluralnauwenauwerenauwste
Definitenauwenauwerenauwste
Partitivenauwsnauwers 

Usage samples

De Herberg van het Hoopvolle Waagstuk stond aan het einde van een nauwe steeg.
De gang erheen was heel nauw.

Translations

Afrikaansnou; smal; eng
Catalanestret
Czechúzký
Danishsmal; tæt
Englishnarrow
English (Old English)nearu; smæl
Esperantomallarĝa; streta
Finnishkapea
Frenchétroit
Germanschmal
Hawaiianlāʻiki
Icelandickrappur; þröngur
Italianstretto
Latinangustus; artus
Luxemburgishschmuel
Malaysempit
Norwegiantrang; smal
Polishwąski
Portugueseestreito
Russianузкий
Saterland Frisiansmäl
Scotsnairae
Scottish Gaeliccaol; cumhang
Spanishangosto; estrecho
Sranannaw; smara
Swahili‐embamba
Swedishsmal; trång
Thaiแกร็น
Turkishdar
West Frisianing; nau; smel
Yiddishענג; שמאָל