Information about the word schertsen (Dutch → Esperanto: ŝerci)

Synonyms: boerten, gekscheren, gekheid maken, grappen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈsxɛrtsə(n)/
Hyphenationschert·sen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) scherts(ik) schertste
(jij) schertst(jij) schertste
(hij) schertst(hij) schertste
(wij) schertsen(wij) schertsten
(jullie) schertsen(jullie) schertsten
(gij) schertst(gij) schertstet
(zij) schertsen(zij) schertsten
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) schertse(dat ik) schertste
(dat jij) schertse(dat jij) schertste
(dat hij) schertse(dat hij) schertste
(dat wij) schertsen(dat wij) schertsten
(dat jullie) schertsen(dat jullie) schertsten
(dat gij) schertset(dat gij) schertstet
(dat zij) schertsen(dat zij) schertsten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
schertsschertst
Participles
Present participlePast participle
schertsend, schertsende(hebben) geschertst

Usage samples

Ik was van plan de volgende ochtend een schertsende opmerking over je te maken in het bijzijn van de koning.
Ik zei het schertsend, maar tot mijn grote verbazing vatte Hoebe het in volle ernst op.

Translations

Afrikaansskerts
Catalanbromejar; fotre’s; riure’s
Czechšprýmovat; žertovat
Danishspøge
Englishjest; joke
Esperantoŝerci
Faeroeseskemta
Finnishlaskea leikkiä
Frenchbadiner
Germanscherzen; Witze machen
Italianscherzare
Latiniocare
Papiamentochansa
Polishżatrować
Portuguesebrincar; caçoar; gracejar
Romanianglumi
Saterland Frisiangnäägelje; maaljoagje; spoasje
Spanishbromear; chancearse
Swedishskoja; skämta
West Frisiangekjeie