Information about the word opmerken (Dutch → Esperanto: rimarkigi)

Synonyms: opmerkzaam maken, signaleren

Part of speechverb
Pronunciation/ˈɔpmɛrkə(n)/
Hyphenationop·mer·ken

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) merk op(ik) merkte op
(jij) merkt op(jij) merkte op
(hij) merkt op(hij) merkte op
(wij) merken op(wij) merkten op
(jullie) merken op(jullie) merkten op
(gij) merkt op(gij) merktet op
(zij) merken op(zij) merkten op
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) opmerke(dat ik) opmerkte
(dat jij) opmerke(dat jij) opmerkte
(dat hij) opmerke(dat hij) opmerkte
(dat wij) opmerken(dat wij) opmerkten
(dat jullie) opmerken(dat jullie) opmerkten
(dat gij) opmerket(dat gij) opmerktet
(dat zij) opmerken(dat zij) opmerkten
Imperative mood
Singular/PluralPlural
merk opmerkt op
Participles
Present participlePast participle
opmerkend, opmerkende(hebben) opgemerkt

Usage samples

Voor ons huidige doel moeten we wel twee bijzonderheden opmerken.

Translations

Englishremark; observe
Esperantorimarkigi; rimarki
Frenchsignaler; souligner
Germanandeuten
Portuguesechamar a tenção; observar
Spanishhacer notar; señalar