Information about the word pogen (Dutch → Esperanto: peni)

Synonyms: streven, trachten, zich inspannen, proberen

Part of speechverb
Pronunciation/ˈpoɣə(n)/
Hyphenationpo·gen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) poog(ik) poogde
(jij) poogt(jij) poogde
(hij) poogt(hij) poogde
(wij) pogen(wij) poogden
(jullie) pogen(jullie) poogden
(gij) poogt(gij) poogdet
(zij) pogen(zij) poogden
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) poge(dat ik) poogde
(dat jij) poge(dat jij) poogde
(dat hij) poge(dat hij) poogde
(dat wij) pogen(dat wij) poogden
(dat jullie) pogen(dat jullie) poogden
(dat gij) poget(dat gij) poogdet
(dat zij) pogen(dat zij) poogden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
poogpoogt
Participles
Present participlePast participle
pogend, pogende(hebben) gepoogd

Translations

Catalanesforçar‐se
Englishattempt; endeavour; try
Esperantopeni
Faeroesekýta seg; sjabba; strevast
Finnishkoettaa
Frenchpeiner
Germansich abmühen; sich anstrengen; sich bemühen; sich Mühe geben
Low Germanstreaven
Norwegianforsøke
Portuguesedar‐se ao trabalho de; empenhar‐se em; esforçar‐se
Romanianîncerca; se strădui
Saterland Frisiansik skloawje; sik stängelje
Spanishafanarse; esforzarse