Information about the word ontslaan (Dutch → Esperanto: maldungi)

Synonyms: afdanken, afmonsteren, opzeggen, zijn congé geven

Part of speechverb
Pronunciation/ɔntˈslan/
Hyphenationont·slaan

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) ontsla(ik) ontsloeg
(jij) ontslaat(jij) ontsloeg
(hij) ontslaat(hij) ontsloeg
(wij) ontslaan(wij) ontsloegen
(jullie) ontslaan(jullie) ontsloegen
(gij) ontslaat(gij) ontsloegt
(zij) ontslaan(zij) ontsloegen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) ontsla(dat ik) ontsloege
(dat jij) ontsla(dat jij) ontsloege
(dat hij) ontsla(dat hij) ontsloege
(dat wij) ontslaan(dat wij) ontsloegen
(dat jullie) ontslaan(dat jullie) ontsloegen
(dat gij) ontslaat(dat gij) ontsloeget
(dat zij) ontslaan(dat zij) ontsloegen
Imperative mood
Singular/PluralPlural
ontslaontslaat
Participles
Present participlePast participle
ontslaand, ontslaande(hebben) ontslagen

Usage samples

Ik moet terug naar het schip om Cugel te ontslaan, aangezien dat uw verlangen is.
Zeg maar tegen meneer Tannahill dat hij me niet kan ontslaan.
Spanje maakte bekend 13.000 ambtenaren te zullen ontslaan.
Daarom ontsla ik je op staande voet.

Translations

Afrikaansafdank; ontslaan
Czechpropustit
Danishafskedige
Englishdischarge; dismiss; fire; sack; lay off
Esperantomaldungi
Frenchlicencier; renvoyer
Germanentlassen; aus dem Dienst entlassen
Portuguesedespedir
Saterland Frisianäntläite
Spanishdespedir
West Frisiandien jaan