Synonyms: bouwen, optrekken
| Part of speech | verb |
|---|---|
| Pronunciation | /ˈanlɛɣə(n)/ |
| Hyphenation | aan·leg·gen |
| Indicative mood | |
|---|---|
| Present tense | Past tense |
| (ik) leg aan | (ik) legde aan |
| (jij) legt aan | (jij) legde aan |
| (hij) legt aan | (hij) legde aan |
| (wij) leggen aan | (wij) legden aan |
| (jullie) leggen aan | (jullie) legden aan |
| (gij) legt aan | (gij) legdet aan |
| (zij) leggen aan | (zij) legden aan |
| Subjunctive mood | |
| Present tense | Past tense |
| (dat ik) aanlegge | (dat ik) aanlegde |
| (dat jij) aanlegge | (dat jij) aanlegde |
| (dat hij) aanlegge | (dat hij) aanlegde |
| (dat wij) aanleggen | (dat wij) aanlegden |
| (dat jullie) aanleggen | (dat jullie) aanlegden |
| (dat gij) aanlegget | (dat gij) aanlegdet |
| (dat zij) aanleggen | (dat zij) aanlegden |
| Imperative mood | |
| Singular/Plural | Plural |
| leg aan | legt aan |
| Participles | |
| Present participle | Past participle |
| aanleggend, aanleggende | (hebben) aangelegd |
| Afrikaans | bou |
|---|---|
| Albanian | konstruktoj |
| Catalan | construir |
| Danish | bygge; konstruere |
| English | build; construct |
| English (Old English) | atimbran; getimbran |
| Esperanto | konstrui |
| Faeroese | byggja; gera; smíða |
| Finnish | rakentaa |
| French | bâtir; construire; poser |
| German | bauen; aufbauen; erbauen; konstruieren; errichten; anlegen; bauen lassen |
| Hungarian | épít |
| Icelandic | byggja; smíða |
| Italian | costruire |
| Latin | edificare |
| Luxemburgish | bauen |
| Norwegian | bygge |
| Papiamento | konstruí |
| Polish | budować |
| Portuguese | construir; edificar; erigir |
| Romanian | construi; înălța |
| Russian | возводить |
| Saterland Frisian | apbaue; baue; konstruierje |
| Scots | big |
| Spanish | construir; edificar; redactar |
| Sranan | bow |
| Swedish | bygga |
| Thai | ก่อ; สร้าง |
| West Frisian | konstruearje; bouwe |