Information about the word toevertrouwen (Dutch → Esperanto: konfidi)

Synonym: vertrouwen op

Part of speechverb
Pronunciation/ˈtuvərtrɑu̯ʋə(n)/
Hyphenationtoe·ver·trou·wen

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ik) vertrouw toe(ik) vertrouwde toe
(jij) vertrouwt toe(jij) vertrouwde toe
(hij) vertrouwt toe(hij) vertrouwde toe
(wij) vertrouwen toe(wij) vertrouwden toe
(jullie) vertrouwen toe(jullie) vertrouwden toe
(gij) vertrouwt toe(gij) vertrouwdet toe
(zij) vertrouwen toe(zij) vertrouwden toe
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(dat ik) toevertrouwe(dat ik) toevertrouwde
(dat jij) toevertrouwe(dat jij) toevertrouwde
(dat hij) toevertrouwe(dat hij) toevertrouwde
(dat wij) toevertrouwen(dat wij) toevertrouwden
(dat jullie) toevertrouwen(dat jullie) toevertrouwden
(dat gij) toevertrouwet(dat gij) toevertrouwdet
(dat zij) toevertrouwen(dat zij) toevertrouwden
Imperative mood
Singular/PluralPlural
vertrouw toevertrouwt toe
Participles
Present participlePast participle
toevertrouwend, toevertrouwende(hebben) toevertrouwd

Usage samples

Je kunt hun je grootste geheimen toevertrouwen.

Translations

Catalanconfiar
Englishconfide; entrust; trust; consign
Esperantokonfidi; konfidenci
Faeroeselíta á; líta til
Finnishluottaa
Frenchconfier; se fier à
Germanbetrauen mit; vertrauen mit; Vertrauen setzen in; zutrauen; vertrauen; glauben an; anvertrauen
Papiamentokonfia
Portugueseconfiar; contar com; crer; ter confiança em
Romanianavea încredere
Saterland Frisianbetrjoue mäd; betrjoue mäd; fertrjoue mäd; fertrjoue mäd; Fertrjouen sätte in; Fertrjouen sätte in; toutrjoue; toutrjoue
Spanishconfiar
Swedishha förtroende för
Thaiถือ
West Frisianfertrouwe