Information about the word haast (Dutch → Esperanto: preskaŭ)

Synonyms: bekant, bijkans, bijna, nagenoeg, schier, vrijwel, welhaast, zo goed als, genoegzaam, praktisch, quasi

Part of speechadverb
Pronunciation/ɦast/
Hyphenationhaast

Usage samples

’t Leek haast belachelijk.
„Ook dat nog”, prevelde heer Bommel haast schreiend.
Het is haast avond.
Hij kon zich haast niet oriënteren.

Translations

Afrikaansamper; bykans; byna; haas
Albanianafro; gati; pothuaj; thuaja
Catalangairebé; quasi
Czechmálem; skoro; téměř
Danishnæsten
Englishalmost; nearly; all but; nigh on
English (Old English)ealmæst
Esperantopreskaŭ
Faeroesenæstan; umleið
Finnishmelkein
Frenchpresque
Germanbeinahe; fast; schier; nahezu
Hungarianmajdnem
Icelandichér um bil; nær; næstum
Italianquasi
Jamaican Patoisaalmuos; liklmuos
Latinfere; paene; prope
Low Germansikkum
Luxemburgishbal
Malayhampir
Norwegiannesten
Papiamentoera; kasi; hera
Polishniemal; prawie
Portugueseperto de; por pouco; quase
Romanianaproape
Russianпочти
Saterland Frisianbienai; bienaist; bolde; hoast; uungefäär
Scottish Gaeliccha mhòr
Spanishcasi
Srananpikinso moro
Swedishnästan
Thaiเกือบ; รอมร่อ
Turkishadeta
West Frisianbenei; beneistenby; hast; omtrint; skraach; skraachwurk