Synonyme: rauw, snauwerig, ruw
| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Aussprache | /ˈɔmbəˈʋɛrᵊkt/ |
| Trennung | on·be·werkt |
| Predikativ | ||||
|---|---|---|---|---|
| Attributiv | Unbestimmt | Männlicher und weiblicher Mehrzahl | onbewerkte | |
| Sächlicher Einzahl | onbewerkt | |||
| Mehrzahl | onbewerkte | |||
| Bestimmt | onbewerkte | |||
| Partitiv | onbewerkts | |||
| Deutsch | arg; roh; ungegerbt; unbearbeitet; grob; Roh‐ |
|---|---|
| Englisch | raw |
| Esperanto | kruda |
| Färöerisch | ráur |
| Finnisch | raaka |
| Französisch | brut; cru; grossier; rustique |
| Griechisch | αγροίκος; αδούλευτος |
| Italienisch | crudo |
| Katalanisch | cru |
| Latein | crudus |
| Papiamento | krudo |
| Portugiesisch | agreste; bronco; cru; rude |
| Saterfriesisch | äärch; kuutan; räi; ruuch; struuf |
| Spanisch | basto; crudo; tosco |
| Tschechisch | drsný; hrubý |