Information über das Wort hulp (Niederländisch → Esperanto: helpo)

Synonyme: assistentie, bijstand, heul, toedoen, toeverlaat

WortartSubstantiv
Aussprache/ɦɵlᵊp/
Trennunghulp
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich

Gebrauchsbeispiele

Ik heb je hulp nodig.
Het is niet de bestuurder die hier hulp nodig heeft.
De wond in zijn rug was bijna genezen, maar hij kon nog steeds niet lopen zonder hulp.

Übersetzungen

Afrikaanshulp; bystand
Dänischhjælp
DeutschBeihilfe; Beistand; Handreichung; Hilfe; Hilfeleistung
Englischaid; help; assistance
Englisch (Altenglisch)help
Esperantohelpo
Französischaide
Isländischhjálp
Italienischaiuto
Lateinauxilium; ops
LuxemburgischHëllef
Malaiischbantuan
Niederdeutschhülp
Papiamentoasistensia; ayuda; ayudo; ousilio
Polnischpomoc
Portugiesischajuda; auxílio; socorro
Rumänischajutor
SaterfriesischBiehälpe; Biestand; Hälpe; Hondreekenge
Schwedischbistånd; biträde; hjälp
Spanischasistencia; ayuda
Srananasisteri; yepi
Suahelimsaada
Tschechischnápověda; pomoc; výpomoc
Ungarischsegítség
Westfriesischhelp