Information über das Wort nog (Niederländisch → Esperanto: ankoraŭ)

Synonyme: nog steeds, nog altijd

WortartAdverb
Aussprache/nɔx/
Trennungnog

Gebrauchsbeispiele

Het slachtoffer moet nog worden geïdentificeerd.
De verwachting is dat dat nog tot de middag duurt.
Ik heb mijn wapens nog.
Kent u me nog?
Maar we hadden ons witte hert nog niet gezien.
Ook woeden er nog vele branden.
Weet u nog wat u tegen mij gezegd hebt?
Nog goed kan ik me herinneren dat ik maandenlang geen enkel idee had wat ik schrijven moest.
Ik ben er toch nog?

Übersetzungen

Afrikaansnog; steeds
Albanischende
Dänischendnu
Deutschnoch; noch immer; immer noch
Englischstill; yet
Englisch (Altenglisch)gena
Esperantoankoraŭ
Färöerischafturat; enn
Finnischvielä
Französischencore; toujours
Griechischακόμα
Italienischancòra
Jamaikanisches Kreolischyeti
Katalanischencara
Luxemburgischnach
Malaiischmasih
Niederdeutschnoch
Papiamentoaínda; ainda
Polnischjeszcze
Portugiesischainda; até agora; mais; também
Rumänischîncă
Russischеще
Saterfriesischnoch
Schottisch Gälischfhathast
Schwedischdesslikes; ännu
Spanischaún; todavía
Srananete
Thaiยัง
Ungarischmég
Westfriesischjit; noch; noch hieltyd