Information über das Wort scherp (Niederländisch → Esperanto: akra)

WortartAdjektief
Aussprache/sxɛrᵊp/
Trennungscherp

Komparation

Positivescherp
Komparativscherper
Superlativscherpst

Deklination

 PositiveKomparativSuperlativ
Predikativscherpscherper(het) scherpst, (het) scherpste
AttributivUnbestimmtMännlicher und weiblicher Mehrzahlscherpescherperescherpste
Sächlicher Einzahlscherpscherperscherpst
Mehrzahlscherpescherperescherpste
Bestimmtscherpescherperescherpste
Partitivscherpsscherpers 

Gebrauchsbeispiele

Op het scherpe lemmet van het machtige slagzwaard in zijn reusachtige vuist blonk zwak wat licht.
Haal een scherp mes.
De winden bijten hun scherpe tanden stuk op deze steen.

Übersetzungen

Afrikaansskerp
Dänischskarp
Deutschgrell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng
Englischsharp; keen; poignant; pungent; acrimonious
Esperantoakra
Färöerischhvassur
Finnischterävä
Französischaccusé; acerbe; acéré; âcre; affilé; aigre; aigu; âpre; coupant; cuisant; fin; fort; incisif; marqué; mordant; pénétrant; perçant; piquant; pointu; rude; saillant; subtil; tranchant; tranché; vif; vive
Hawaiischʻāwini; ʻoi
Isländischbeittur; hrjúfur; leiftandi; skarpur
Italienischacre; acuta; acuto; affilato; aguzzo; appuntito; aspro; piccante; tagliente
Jiddischשאַרף
Katalanischagut; esmolat; perspicaç; picant; puntegut; puntut; punxegut; acre; afilat; agre
Lateinacer; acutus
Luxemburgischschaarf
Malaiischtajam
Norwegischskarp
Polnischostry
Portugiesischacre; afiado; agudo; cortante; penetrante; picante; ríspido
Russischострый
Saterfriesischgräl; skäärp
Schottisch Gälischgeur
Schwedischamper; egg; gräll; gäll; skarp
Spanischacerbo; acre; afilado; agudo
Sranansrapu
Tschechischostrý
Ungarischéles; hegyes
Westfriesischbitsich; skerp