Information über das Wort dief (Niederländisch → Esperanto: ŝtelisto)

Synonyme: steler, gannef

WortartSubstantiv
Aussprache/dif/
Trennungdief
Geschlechtmännlich
Mehrzahldieven

Verkleinerungswort
EinzahlMehrzahl
diefjediefjes

Gebrauchsbeispiele

De dieven van Kabasas zijn handig.
De man heette Lindberg, werd Linke genoemd en was een dief.
Inmiddels was het diep in de nacht en de dief greep zijn kans.
Vertel deze lieden, die al dieven waren toen jij nog geboren moest worden, hoe jij het zou aanleggen de steen te stelen!
Jij bent een grotere dief dan ik.

Übersetzungen

Afrikaansdief
Dänischtyv
DeutschDieb
Englischthief
Englisch (Altenglisch)þeof
Esperantoŝtelisto; latrono
Griechischκλέφτης; λωποδύτης
Isländischþjófur
Italienischladro
Jiddischגנב
Katalanischlladre
Lateinclepta; fur
Norwegischtyv; tjuv
Papiamentohòrtadó; ladron
Polnischzłodziej
Portugiesischgatuno; ladrão
Russischвор
SaterfriesischDäif
Schwedischtjuv
Scotsthief
Spanischladrón
Srananfufuruman
Suahelimwivi; mwizi
Thaiขโมย
Tschechischzloděj
Ungarischtolvaj
Walisischlleidr