Synonyme: brullen, bulderen, daveren
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /lujə(n)/ |
Trennung | loei·en |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) loei | (ik) loeide |
(jij) loeit | (jij) loeide |
(hij) loeit | (hij) loeide |
(wij) loeien | (wij) loeiden |
(jullie) loeien | (jullie) loeiden |
(gij) loeit | (gij) loeidet |
(zij) loeien | (zij) loeiden |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) loeie | (dat ik) loeide |
(dat jij) loeie | (dat jij) loeide |
(dat hij) loeie | (dat hij) loeide |
(dat wij) loeien | (dat wij) loeiden |
(dat jullie) loeien | (dat jullie) loeiden |
(dat gij) loeiet | (dat gij) loeidet |
(dat zij) loeien | (dat zij) loeiden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
loei | loeit |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
loeiend, loeiende | (hebben) geloeid |
Deutsch | brausen; sausen; zischen |
---|---|
Englisch | roar; bellow |
Esperanto | muĝi |
Färöerisch | buldra; duna; ýla |
Französisch | gronder; mugir |
Italienisch | muggire |
Katalanisch | bramar; mugir |
Latein | bovinari |
Portugiesisch | bramir; mugir; rugir |
Saterfriesisch | bruusje; sisje; siskje; snirje; suusje |
Schwedisch | råma |
Spanisch | mugir |
Westfriesisch | âlje |