Information über das Wort loeien (Niederländisch → Esperanto: muĝi)

Synonyme: brullen, bulderen, daveren

WortartVerb
Aussprache/lujə(n)/
Trennungloei·en

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) loei(ik) loeide
(jij) loeit(jij) loeide
(hij) loeit(hij) loeide
(wij) loeien(wij) loeiden
(jullie) loeien(jullie) loeiden
(gij) loeit(gij) loeidet
(zij) loeien(zij) loeiden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) loeie(dat ik) loeide
(dat jij) loeie(dat jij) loeide
(dat hij) loeie(dat hij) loeide
(dat wij) loeien(dat wij) loeiden
(dat jullie) loeien(dat jullie) loeiden
(dat gij) loeiet(dat gij) loeidet
(dat zij) loeien(dat zij) loeiden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
loeiloeit
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
loeiend, loeiende(hebben) geloeid

Gebrauchsbeispiele

In de stal loeide een koe.
De motoren loeiden en de machine kwam in beweging.

Übersetzungen

Deutschbrausen; sausen; zischen
Englischroar; bellow
Esperantomuĝi
Färöerischbuldra; duna; ýla
Französischgronder; mugir
Italienischmuggire
Katalanischbramar; mugir
Lateinbovinari
Portugiesischbramir; mugir; rugir
Saterfriesischbruusje; sisje; siskje; snirje; suusje
Schwedischråma
Spanischmugir
Westfriesischâlje