Information über das Wort afkeuren (Niederländisch → Esperanto: malaprobi)

Synonyme: verwerpen, wraken, veroordelen

WortartVerb
Aussprache/ˈɑfkøːrə(n)/
Trennungaf·keu·ren

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) keur af(ik) keurde af
(jij) keurt af(jij) keurde af
(hij) keurt af(hij) keurde af
(wij) keuren af(wij) keurden af
(jullie) keuren af(jullie) keurden af
(gij) keurt af(gij) keurdet af
(zij) keuren af(zij) keurden af
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) afkeure(dat ik) afkeurde
(dat jij) afkeure(dat jij) afkeurde
(dat hij) afkeure(dat hij) afkeurde
(dat wij) afkeuren(dat wij) afkeurden
(dat jullie) afkeuren(dat jullie) afkeurden
(dat gij) afkeuret(dat gij) afkeurdet
(dat zij) afkeuren(dat zij) afkeurden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
keur afkeurt af
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
afkeurend, afkeurende(hebben) afgekeurd

Gebrauchsbeispiele

Heer Ollie keek hem afkeurend na.
Nu ja, Saffin zou zelf de eerste zijn om sentimentaliteit af te keuren.
Bilbo keurde de hele gang van zaken natuurlijk af.

Übersetzungen

Deutschmißbilligen; verwerfen; ablehnen; zurückweisen
Englischcondemn; disapprove; disapprove of; rebuke
Esperantomalaprobi
Französischrepousser
Italienischbiasimare; disapprovare
Papiamentodesaprobá
Portugiesischdesaprovar; reprovar
Russischбраковать
Schwedischmissbilliga
Spanischdesaprobar; reprobar
Westfriesischlekje; ôfkarre