Information über das Wort verlaten (Niederländisch → Esperanto: forlasi)

Synonym: in de steek laten

WortartVerb
Aussprache/vərˈlatə(n)/
Trennungver·la·ten

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) verlaat(ik) verliet
(jij) verlaat(jij) verliet
(hij) verlaat(hij) verliet
(wij) verlaten(wij) verlieten
(jullie) verlaten(jullie) verlieten
(gij) verlaat(gij) verliet
(zij) verlaten(zij) verlieten
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) verlate(dat ik) verliete
(dat jij) verlate(dat jij) verliete
(dat hij) verlate(dat hij) verliete
(dat wij) verlaten(dat wij) verlieten
(dat jullie) verlaten(dat jullie) verlieten
(dat gij) verlatet(dat gij) verlietet
(dat zij) verlaten(dat zij) verlieten
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
verlaatverlaat
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
verlatend, verlatende(hebben) verlaten

Gebrauchsbeispiele

Ik verlaat jullie nu.

Übersetzungen

Dänischforlade
Deutschentäußern; fortlassen; überlassen; unterlassen; im Stich lassen
Englischabandon; desert; forsake; leave; quit
Esperantoforlasi
Färöerischfara frá
Französischabandonner; délaisser; livrer
Griechischαφήνω; εγκαταλείπω
Isländischyfirgefa
Italienischabbandonare
Norwegischforlate
Papiamentoabandoná
Polnischopuścić
Portugiesischabandonar
Rumänischabandona; părăsi
Saterfriesischferläite; in Stik läite; uurläite; wächläite
Schwedischlämna
Spanischabandonar
Ungarischelhagy
Westfriesischferlitte