Information über das Wort doven (Niederländisch → Esperanto: estingi)

Synonyme: blussen, uitblussen, uitdoen, uitdoven, uitmaken

WortartVerb
Aussprache/ˈdovə(n)/
Trennungdo·ven

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) doof(ik) doofde
(jij) dooft(jij) doofde
(hij) dooft(hij) doofde
(wij) doven(wij) doofden
(jullie) doven(jullie) doofden
(gij) dooft(gij) doofdet
(zij) doven(zij) doofden
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) dove(dat ik) doofde
(dat jij) dove(dat jij) doofde
(dat hij) dove(dat hij) doofde
(dat wij) doven(dat wij) doofden
(dat jullie) doven(dat jullie) doofden
(dat gij) dovet(dat gij) doofdet
(dat zij) doven(dat zij) doofden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
doofdooft
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
dovend, dovende(hebben) gedoofd

Gebrauchsbeispiele

Waarom hebt u het vuur niet gedoofd?
De inlanders bleven staan en doofden hun fakkels.

Übersetzungen

Afrikaansblus
Dänischslukke; udslukke
Deutschauslöschen; dämpfen; löschen; ausmachen
Englischextinguish; put out
Englisch (Altenglisch)acwencan; adwæscan
Esperantoestingi
Färöerischsløkkja
Finnischsammuttaa
Französischéteindre
Hawaiischhoʻopio
Italienischspegnere; spengere; estinguere
Jiddischאױסלעשן
Katalanischapagar; extingir
Portugiesischapagar; extinguir
Russischгасить
Saterfriesischdämpe; uutläskje
Spanischapagar; extinguir
Thaiดับไฟ
Westfriesischdôvje; dwêste