Information über das Wort vaststellen (Niederländisch → Esperanto: determini)

Synonyme: determineren, nauwkeurig bepalen, op naam brengen, bepalen

WortartVerb
Aussprache/ˈvɑstɛlə(n)/
Trennungvast·stel·len

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) stel vast(ik) stelde vast
(jij) stelt vast(jij) stelde vast
(hij) stelt vast(hij) stelde vast
(wij) stellen vast(wij) stelden vast
(jullie) stellen vast(jullie) stelden vast
(gij) stelt vast(gij) steldet vast
(zij) stellen vast(zij) stelden vast
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) vaststelle(dat ik) vaststelde
(dat jij) vaststelle(dat jij) vaststelde
(dat hij) vaststelle(dat hij) vaststelde
(dat wij) vaststellen(dat wij) vaststelden
(dat jullie) vaststellen(dat jullie) vaststelden
(dat gij) vaststellet(dat gij) vaststeldet
(dat zij) vaststellen(dat zij) vaststelden
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
vaststellend, vaststellende(hebben) vastgesteld

Gebrauchsbeispiele

Om u de waarheid te zeggen, heb ik er nog geen prijs voor vastgesteld.
De datum van vertrek werd ten slotte vastgesteld.

Übersetzungen

Afrikaansbepaal; vasstel
Deutschanberaumen; determinieren; bestimmen; festlegen; festsetzen; abgrenzen; ermitteln
Englischdetermine; fix; set; settle
Esperantodetermini
Färöerischgera av; siga greiniliga
Französischdéterminer
Katalanischdeterminar
Niederdeutschbepålen
Polnischdeterminować; ustalać
Portugiesischdefinir; determinar; fixar
Rumänischdetermina; fixa
Saterfriesischdeterminierje
Spanischdeterminar
Tschechischstanovit; určit; ustanovit
Ungarischdeterminál