Information über das Wort om (Niederländisch → Esperanto: ĉirkaŭ)

Synonyme: omstreeks, aan, rond, rondom, tegen, om … heen

WortartPräposition
Aussprache/ɔm/
Trennungom

Gebrauchsbeispiele

Och, je bent om deze tijd nooit zeker van ’t ijs.
Toen hij om de struiken liep, zag hij mij.
Overal om hen heen lagen doden en gewonden.

Übersetzungen

Afrikaansrondom; teen; omstreeks
Dänischom; omkring
Deutschum … herum; gegen; um
Englischabout; around
Esperantoĉirkaŭ
Finnischympäri; ympärillä
Französischautour de
Italienischattorno a; intorno a
Lateincirca; circum
Niederdeutschüm; rund; teagen; umstreaks; rundüm
Norwegischomkring
Portugiesischem volta de
Russischвокруг
Saterfriesischuum; uum .. tou
Schwedischom; omkring
Spanischen torno a; en torno de; alrededor de
Tagalogsa paligid
Thaiราวๆ; ประมาณ
Westfriesischom … hinne