Information über das Wort wel (Niederländisch → Esperanto: vere)

Synonyme: echt, heus, inderdaad, naar waarheid, recht, voorwaar, werkelijk, in de daad

WortartAdverb
Aussprache/ʋɛl/
Trennungwel

Gebrauchsbeispiele

Ik betwijfel of hij wel weet wat een van beide woorden betekent.
Ik vraag me af of hij hier wel gedood is, Robin.
Was dit wel de kamer die Tezlacodanal was binnengegaan?
Die was wel onder bijzonder gunstige omstandigheden begonnen.

Übersetzungen

Afrikaansregtig; inderdaad; heus; wragtig; mos
Deutschfürwahr; wahrhaftig; wahrlich; wirklich
Englischabsolutely; genuinely; indeed; really; truly; verily; in truth; truthfully
Esperantovere
Französischbien; en fait; en vérité; vraiment
Italienischdavvero; infatti
Katalanischveritablement
Malaiischsungghuh
Polnischrzeczywiście
Portugiesischdeveras; na realidade; na verdade; verdadeiramente
Saterfriesischweerelk; wuddelk
Schottisch Gälischgu dearbh
Schwedischsannerligen
Spanischde veras; en efecto; en realidad; verdaderamente
Thaiจริง ๆ; จัง; จริงๆ
Tschechischdoopravdy; opravdu; skutečně