Synonym: verstrooien
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /ˈɑflɛi̯də(n)/ |
Trennung | af·lei·den |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) leid af | (ik) leidde af |
(jij) leidt af | (jij) leidde af |
(hij) leidt af | (hij) leidde af |
(wij) leiden af | (wij) leidden af |
(jullie) leiden af | (jullie) leidden af |
(gij) leidt af | (gij) leiddet af |
(zij) leiden af | (zij) leidden af |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) afleide | (dat ik) afleidde |
(dat jij) afleide | (dat jij) afleidde |
(dat hij) afleide | (dat hij) afleidde |
(dat wij) afleiden | (dat wij) afleidden |
(dat jullie) afleiden | (dat jullie) afleidden |
(dat gij) afleidet | (dat gij) afleiddet |
(dat zij) afleiden | (dat zij) afleidden |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
leid af | leidt af |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
afleidend, afleidende | (hebben) afgeleid |
Deutsch | zerstreuen; ablenken; unterhalten |
---|---|
Englisch | distract; divert |
Esperanto | distri; malenuigi |
Finnisch | häiritä |
Französisch | distraire |
Katalanisch | distreure |
Portugiesisch | desviar a atenção; distrair; divertir; entreter |
Saterfriesisch | amüsierje; ferstraie; unnerhoolde; uutsäidje |
Spanisch | distraer |
Tschechisch | rozptýlit |