Information über das Wort afstaan (Niederländisch → Esperanto: cedi)

Synonyme: bezwijken, cederen, meegeven

WortartVerb
Aussprache/ˈɑfstan/
Trennungaf·staan

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) sta af(ik) stond af
(jij) staat af(jij) stond af
(hij) staat af(hij) stond af
(wij) staan af(wij) stonden af
(jullie) staan af(jullie) stonden af
(gij) staat af(gij) stondt af
(zij) staan af(zij) stonden af
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) afsta(dat ik) afstonde
(dat jij) afsta(dat jij) afstonde
(dat hij) afsta(dat hij) afstonde
(dat wij) afstaan(dat wij) afstonden
(dat jullie) afstaan(dat jullie) afstonden
(dat gij) afstaat(dat gij) afstondet
(dat zij) afstaan(dat zij) afstonden
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
sta afstaat af
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
afstaand, afstaande(hebben) afgestaan

Gebrauchsbeispiele

Ik moet delen met Front‐de‐Boeuf, die ons zijn kasteel niet voor niets afstaat.
Voor 2000 pond stond de inlander zijn olifant af.

Übersetzungen

Afrikaansmeegee
Dänischgive efter
Deutschabtreten; nachgeben; weichen; überlassen; zedieren; übertragen; einräumen; zurückweichen
Englischyield
Esperantocedi
Färöerischeftirlíka; lata sær lynda
Finnischväistyä
Französischabandonner; abdiquer; céder; reculer; crever
Italienischcedere
Katalanischcedir
Niederdeutschmedgeaven
Portugiesischabdicar; alhear; ceder; submeter‐se; transigir
Saterfriesischätterreeke; outreede; wieke
Schwedischcedere
Spanischceder
Türkischteslim etmek
Ungarischenged
Westfriesischôfstean