Information über das Wort afwijken (Niederländisch → Esperanto: devii)

WortartVerb
Aussprache/ˈɑfʋɛi̯kə(n)/
Trennungaf·wij·ken

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) wijk af(ik) week af
(jij) wijkt af(jij) week af
(hij) wijkt af(hij) week af
(wij) wijken af(wij) weken af
(jullie) wijken af(jullie) weken af
(gij) wijkt af(gij) weekt af
(zij) wijken af(zij) weken af
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) afwijke(dat ik) afweke
(dat jij) afwijke(dat jij) afweke
(dat hij) afwijke(dat hij) afweke
(dat wij) afwijken(dat wij) afweken
(dat jullie) afwijken(dat jullie) afweken
(dat gij) afwijket(dat gij) afweket
(dat zij) afwijken(dat zij) afweken
Imperativ
Einzahl/MehrzahlMehrzahl
wijk afwijkt af
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
afwijkend, afwijkende(zijn) afgeweken

Gebrauchsbeispiele

Het was niet voor het eerst dat Hugo F. van het rechte pad afweek, want al in 1996 liep hij zijn eerste veroordeling op.

Übersetzungen

Deutschabschweifen; abweichen
Englischaberrate; deviate
Esperantodevii
Färöerischvíkja frá
Finnischpoiketa
Französischdévier
Italienischsvoltare
Niederdeutschafwyken
Papiamentodesviá
Portugiesischdesencaminhar‐se; desviar‐se; extraviar‐se
Saterfriesischoudweele; ouwieke
Spanischdesviarse
Tschechischodbočit; odchýlit; odchýlit se
Ungarischeltér
Westfriesischôfslaan; ôfwike