Information über das Wort voortkomen (Niederländisch → Esperanto: deveni)

Synonyme: afstammen, het gevolg zijn van, ontspruiten, stammen

WortartVerb

Konjugation

Indikativ
PräsensPräterium
(ik) kom voort(ik) kwam voort
(jij) komt voort(jij) kwam voort
(hij) komt voort(hij) kwam voort
(wij) komen voort(wij) kwamen voort
(jullie) komen voort(jullie) kwamen voort
(gij) komt voort(gij) kwaamt voort
(zij) komen voort(zij) kwamen voort
Konjunktiv
PräsensPräterium
(dat ik) voortkome(dat ik) voortkwame
(dat jij) voortkome(dat jij) voortkwame
(dat hij) voortkome(dat hij) voortkwame
(dat wij) voortkomen(dat wij) voortkwamen
(dat jullie) voortkomen(dat jullie) voortkwamen
(dat gij) voortkomet(dat gij) voortkwamet
(dat zij) voortkomen(dat zij) voortkwamen
Partizipien
PräsenspartizipPerfektpartizip
voortkomend, voortkomende(zijn) voortgekomen

Übersetzungen

Dänischafstamme
Deutschentspringen; entstehen; herkommen; stammen; abstammen
Englischderive; originate; result; spring
Esperantodeveni; origini
Färöerischkoma av; vera ættaður frá
Französischprovenir
Italienischdiscendere
Katalanischoriginar‐se; procedir; se originari; venir de
Niederdeutschstammen
Portugiesischderivar; provir; vir de
Saterfriesischäntspringe; äntstounde; häärkuume; oustamme; stamme
Schwedischhärstamma
Spanischoriginarse; proceder
Westfriesischôfskaaie; ôfstamje