Synonyme: vernielen, vernietigen, mollen
Wortart | Verb |
---|---|
Aussprache | /vɛrˈʋustə(n)/ |
Trennung | ver·woes·ten |
Indikativ | |
---|---|
Präsens | Präterium |
(ik) verwoest | (ik) verwoestte |
(jij) verwoest | (jij) verwoestte |
(hij) verwoest | (hij) verwoestte |
(wij) verwoesten | (wij) verwoestten |
(jullie) verwoesten | (jullie) verwoestten |
(gij) verwoest | (gij) verwoesttet |
(zij) verwoesten | (zij) verwoestten |
Konjunktiv | |
Präsens | Präterium |
(dat ik) verwoeste | (dat ik) verwoestte |
(dat jij) verwoeste | (dat jij) verwoestte |
(dat hij) verwoeste | (dat hij) verwoestte |
(dat wij) verwoesten | (dat wij) verwoestten |
(dat jullie) verwoesten | (dat jullie) verwoestten |
(dat gij) verwoestet | (dat gij) verwoesttet |
(dat zij) verwoesten | (dat zij) verwoestten |
Imperativ | |
Einzahl/Mehrzahl | Mehrzahl |
verwoest | verwoest |
Partizipien | |
Präsenspartizip | Perfektpartizip |
verwoestend, verwoestende | (hebben) verwoest |
Afrikaans | verwoes; vernietig |
---|---|
Dänisch | ødelægge |
Deutsch | umreißen; vernichten; zerstören; einreißen; abreißen; niederreißen; zunichte machen; zugründe richten |
Englisch | destroy |
Englisch (Altenglisch) | abreotan; adilegian; adilgian; fordon; toweorpan |
Esperanto | detrui |
Färöerisch | beina fyri; leggja í oyði; spilla |
Französisch | abîmer; démolir; détruire; ravager |
Italienisch | distruggere |
Katalanisch | destruir |
Latein | annihilare; annullare |
Papiamento | destrosá; destruí |
Polnisch | niszczyć |
Portugiesisch | defazer; demolir; destruir; subverter |
Rumänisch | distruge; strica |
Saterfriesisch | fernäile; fernichtje; uumriete |
Schwedisch | förinta; förstöra |
Spanisch | destruir |
Suaheli | ‐haribu |
Türkisch | bozmak |
Ungarisch | rombol; ront |
Westfriesisch | ferneatigje; ferniele |