Information über das Wort lucht (Niederländisch → Esperanto: ĉielo)

Synonym: hemel

WortartSubstantiv
Aussprache/lɵxt/
Trennunglucht
Geschlechthistorisch weiblich, heutzutage auch männlich
Mehrzahlluchten

Gebrauchsbeispiele

Toen Tom Poes op een morgen het slot Bommelstein passeerde, zag hij in de tuin heer Ollie tobbend naar de lucht staan kijken.
Er dreven grijze wolken hoog in de lucht.
Arflane keek met een bezorgde uitdrukking naar de lucht.
Hij was zo druk bezig geweest dat hij geen enkele aandacht aan de lucht had besteed.

Übersetzungen

Afrikaanshemel
Dänischhimmel; himmerig
DeutschHimmel
Englischsky
Englisch (Altenglisch)hefon; heofon; wolcen; heofone
Esperantoĉielo
Färöerischhimin; himmal
Finnischtaivas
Französischciel
Hawaiischaouli; lani; lewa
Isländischhiminn
Italienischcielo
Jamaikanisches Kreolischskai
Jiddischהימל
Katalanischcel
Lateinaether; aethra; axis; caelum
Malaiischlangit
Niederdeutschheamel; heaven
Norwegischhimmel
Papiamentoshelo; shelu
Polnischniebo
Portugiesischalturas; céu; olimpo
Rumänischcer
Russischнебо
SaterfriesischHeemel
Schottisch Gälischadhar; iarmailt; speuran
Schwedischhimmel; sky
Scotssky; lift
Spanischcielo
Srananhemel; loktu
Suaheliuwingu
Tagaloglangit
Thaiท้องฟ้า; ฟ้า
Tschechischnebe; nebesa; obloha
Ungarischég; égbolt
Westfriesischhimel; loft