Information du mot tajam (malais → espéranto: akra)

Parti du discoursadjectif
Normemalaisienne, indonésienne

Traductions

afrikaansskerp
allemandgrell; herb; scharf; beißend; heftig; hart; rau; streng
anglaissharp
catalanagut; esmolat; perspicaç; picant; puntegut; puntut; punxegut; acre; afilat; agre
danoisskarp
espagnolacerbo; acre; afilado; agudo
espérantoakra
féringienhvassur
finnoisterävä
françaisaccusé; acerbe; acéré; âcre; affilé; aigre; aigu; âpre; coupant; cuisant; fin; fort; incisif; marqué; mordant; pénétrant; perçant; piquant; pointu; rude; saillant; subtil; tranchant; tranché; vif; vive
frison occidentalbitsich; skerp
frison saterlandgräl; skäärp
gaélique écossaisgeur
hawaiienʻāwini; ʻoi
hongroiséles; hegyes
islandaisbeittur; hrjúfur; leiftandi; skarpur
italienacre; acuta; acuto; affilato; aguzzo; appuntito; aspro; piccante; tagliente
latinacer; acutus
luxembourgeoisschaarf
néerlandaisscherp
norvégienskarp
polonaisostry
portugaisacre; afiado; agudo; cortante; penetrante; picante; ríspido
russeострый
sranansrapu
suédoisamper; egg; gräll; gäll; skarp
tchèqueostrý
yidicheשאַרף