Synoniemen: ales, omen
| Uitspraak | /ˈawis/ |
|---|---|
| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
| Geslacht | vrouwelijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | avis | aves |
| Vocatief | avis | aves |
| Genitief | avis | avium |
| Datief | avi | avibus |
| Accusatief | avem | aves avis /ˈawiːs/ |
| Ablatief | ave, avi | avibus |
| Duits | Anzeichen; Vorzeichen; Omen |
|---|---|
| Engels | indication; omen; portent; precursor; presage; augury; sign; harbinger |
| Esperanto | antaŭsigno |
| Italiaans | augurio |
| Nederlands | voorbode; voorteken |
| Saterfries | Anteken; Foarteeken |
| Spaans | agüero; augurio |
| Tsjechisch | předzvěst |
| Westerlauwers Fries | foarteken |
| Zweeds | varsel |