| Wortart | Substantiv |
|---|
| Dänisch | hjem |
|---|---|
| Deutsch | Haus; Heim; Wohnung; Zuhause; Heimat |
| Englisch | home |
| Englisch (Altenglisch) | ham |
| Esperanto | hejmo |
| Färöerisch | heim |
| Finnisch | koti |
| Französisch | domicile |
| Isländisch | heim |
| Jamaikanisches Kreolisch | uom |
| Jiddisch | הײם |
| Katalanisch | llar |
| Niederländisch | tehuis; thuis |
| Papiamento | kas |
| Polnisch | dom |
| Portugiesisch | casa |
| Saterfriesisch | Huus |
| Schwedisch | hem |
| Scots | hame |
| Spanisch | casa; hogar; lar |
| Ungarisch | haza; otthon |
| Westfriesisch | thús |