Synoniem: warber
| Afbreking | ak·tyf |
|---|---|
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
| Stellende trap | aktyf |
|---|---|
| Vergrotende trap | aktiver |
| Overtreffende trap | aktyfst |
| Stellende trap | Vergrotende trap | Overtreffende trap | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predicatief | aktyf | aktiver | (it) aktyfst, (it) aktyfste | |||
| Attributief | Onbepaald | Manlijk en vrouwelijk enkelvoud | aktive | aktivere | aktyfste | |
| Onzijdig enkelvoud | aktyf | aktiver | aktyfst | |||
| Meervoud | aktive | aktivere | aktyfste | |||
| Bepaald | aktive | aktivere | aktyfste | |||
| Partitief | aktyfs | aktivers | ||||
| Catalaans | actiu |
|---|---|
| Deens | aktiv |
| Duits | aktiv; tätig; geschäftig; unternehmend; werktätig; berufstätig; arbeitend; wirksam; zum Besitztum gehörend; zu den Aktiva gehörend; Aktiv‐ |
| Engels | active |
| Esperanto | aktiva |
| Frans | actif; agissant; effectif; énergique; en exercice; en fonction |
| Hongaars | aktív |
| IJslands | virkur |
| Nederlands | actief |
| Papiaments | aktivo |
| Portugees | activo; agencioso; diligente |
| Russisch | активный |
| Spaans | activo |
| Tsjechisch | aktivní |