| Ofbreking | frag·mint |
|---|---|
| Wurdsoarte | haadwurd |
| Deensk | brud; brudstykke |
|---|---|
| Dútsk | Bruchstück; Fragment; Stück; Scherbe; Splitter; Fetzen |
| Esperanto | fragmento |
| Fereuersk | brot |
| Ingelsk | fragment |
| Katalaansk | fragment; tros |
| Latyn | fragmentum |
| Nederlânsk | brok; fragment; stuk |
| Portegeesk | fragmento |
| Sealterfrysk | Brokke; Fragment; Kwak; Stuk |
| Spaansk | fragmento |
| Swahili | kipande |
| Tsjechysk | kousek |