| Ofbreking | swier |
|---|---|
| Wurdsoarte | eigenskipswurd |
| Stellende trep | swier |
|---|---|
| Fergrutsjende trep | swierder |
| Teboppegeande trep | swierst |
| Stellende trep | Fergrutsjende trep | Teboppegeande trep | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Predikatyf | swier | swierder | (it) swierst, (it) swierste | |||
| Attributyf | Unbepaald | Manlik en froulik iental | swiere | swierdere | swierste | |
| Unsidich iental | swier | swierder | swierst | |||
| Meartal | swiere | swierdere | swierste | |||
| Bepaald | swiere | swierdere | swierste | |||
| Partityf | swiers | swierders | ||||
| Afrikaansk | swaar |
|---|---|
| Deensk | tung |
| Dútsk | wuchtig; schwer |
| Esperanto | peza |
| Fereuersk | tungur |
| Frânsk | lourd |
| Gryksk | βαρύς |
| Hawaïaansk | kaumaha |
| Ingelsk | burdensome; heavy; onerous; weighty; stodgy; ponderous |
| Ingelsk (Aldingesk) | hefig; swar |
| Yslânsk | þungur |
| Jamaikaansk Kreoolsk | hebi |
| Jiddysk | שװער |
| Katalaansk | pesat |
| Latyn | brutus; gravis |
| Lúksemboarchsk | schwéier |
| Maleisk | berat |
| Nederdútsk | swår |
| Nederlânsk | zwaar |
| Noarsk | tung |
| Papiamintsk | pisá |
| Poalsk | ciężki |
| Portegeesk | oneroso; pesado |
| Roemeensk | greu |
| Russysk | тяжёлый; тяжкий |
| Skotsk | heavy |
| Skotsk-Gelisk | trom |
| Spaansk | desgarbado; pesado; torpe |
| Surinaamsk | ebi; hebi |
| Sweedsk | tung; viktig |
| Taisk | หนัก |
| Turksk | ağır |
| Welsk | trwm |