Sinonimoj: barba de Dios, canduerca, clemátide, enredadera, flor del amor, hierba de las llagas, hierba de los pordioseros, jazmín de monte, muermera, muérmera, nueza negra, pajilla, pajilla muermera, parrilla, redorta, sesira, sogaza, verganaza, vidalba, vidarra, vidarria, vid blanca, vid negra, vidraria, vidraria de hojas anchas, vidriera, vigaraza, vigarza, vigaza, virganaza, virgara, virgaza, virigaza, vitigera, zarzaparilla, zarza vidarra
| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Genro | ina |
| Pluralo | abrazaderas |
| Scienca nomo | Clematis vitalba L. |
| albana | kulpra |
|---|---|
| angla | traveller’s joy; old man’s beard |
| ĉeĥa | plamének plotní |
| dana | almindelig skovranke; skovranke |
| esperanto | ordinara klematido |
| finna | saksankärhö |
| franca | clématite des haies; clématite vigne‐blanche |
| germana | Gewöhnliche Waldrebe; Echte Waldrebe; Gemeine Waldrebe |
| hungara | erdei iszalag |
| itala | clematide; vitalba |
| kataluna | ridorta; vidalba; vidauba |
| kimra | barf hen ŵr |
| nederlanda | bosrank; heggeclematis |
| pola | powojnik pnący |
| portugala | cipó‐do‐reino; vide‐branca; vitalba |
| rusa | клематис виноградолистный; ломонос виноградолистный |
| sveda | skogsklematis |