| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Meervoud | manteles |
| Afrikaans | tafellaken |
|---|---|
| Catalaans | tovalles |
| Deens | borddug |
| Duits | Tischtuch; Tischdecke |
| Engels | table‐cloth |
| Engels (Oudengels) | beodclaþ |
| Esperanto | tablotuko |
| Faeröers | borðdúkur |
| Frans | nappe; nappe de table |
| Hongaars | abrosz; terítő |
| Italiaans | toviglia |
| Nederlands | tafellaken |
| Portugees | toalha de mesa |
| Saterfries | Diskdääke |
| Schots-Gaelisch | tubhailte |
| Zweeds | bordduk; duk |