| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | sin·jor·in·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | sinjorino | sinjorinoj |
| Accusatief | sinjorinon | sinjorinojn |
| Afrikaans | dame; mevrou |
|---|---|
| Catalaans | senyora |
| Deens | fru; dame; frue |
| Duits | Frau; Dame |
| Engels | Mrs.; mistress; ma’am; Ms. |
| Frans | madame |
| Jamaicaans Creools | Misiz; ma |
| Nederlands | mevrouw; vrouw; dame |
| Noors | dame |
| Papiaments | mevrou |
| Spaans | señora |
| Sranan | misi |
| Swahili | bibi |
| Zweeds | fru |