| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | don·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | donas |
| Verleden tijd | donis |
| Toekomende tijd | donos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| donus | |
| Gebiedende wijs | |
| donu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | donanta | donata |
| Verleden tijd | doninta | donita |
| Toekomende tijd | dononta | donota |
| Afrikaans | gee |
|---|---|
| Albanees | jap |
| Catalaans | donar |
| Deens | give |
| Duits | erteilen; geben; herreichen; verabreichen; reichen; hervorbringen; erzeugen; tragen; spenden; machen; übergeben; überantworten; anvertrauen; ergeben; gewähren; gestatten |
| Engels | give; administer; grant; impart; provide; confer; allow; spare; afford; invest with; deal; fetch; yive |
| Engels (Oudengels) | giefan |
| Faeröers | geva |
| Fins | antaa |
| Frans | abouler; bailler; donner; passer |
| Hongaars | ad; nyújt |
| IJslands | gefa |
| Italiaans | dare |
| Jamaicaans Creools | gi |
| Jiddisch | געבן |
| Latijn | dare; donare; doare |
| Luxemburgs | ginn |
| Maleis | beri … memberi; bagi; memberi; beri |
| Nederduits | geaven |
| Nederlands | geven |
| Noors | gi |
| Oekraïens | давати |
| Papiaments | duna |
| Pools | dać; dawać |
| Portugees | dar; entregar; ministrar |
| Roemeens | da |
| Russisch | давать; дать |
| Saterfries | anreeke; häärreeke; reeke |
| Schots | gie |
| Schots-Gaelisch | thoir |
| Spaans | dar |
| Sranan | gi |
| Thais | ให้ |
| Tsjechisch | dát |
| Turks | bahşetmek; vermek |
| Westerlauwers Fries | oanjaan; jaan |
| Zweeds | ge; giva |