| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Catalaans | gavotí |
|---|---|
| Deens | søkonge |
| Duits | Krabbentaucher |
| Engels | little auk; dovekie |
| Faeröers | fulkubbi; fulkobbi |
| Fins | jääkyyhky; pikkuruokki |
| Frans | mergule nain |
| Hongaars | alkabukó |
| IJslands | haftyrðill |
| Italiaans | gazza marina minore |
| Nederlands | kleine alk |
| Noors | alkekonge |
| Pools | alczyk; traczyk lodowy |
| Portugees | torda‐anã |
| Russisch | люрик; малая гагарка |
| Spaans | mérgulo atlántico |
| Tsjechisch | alkoun malý |
| Wels | carfil bach |
| Zweeds | alkekung |