| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | di·ag·noz·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | diagnozo | diagnozoj |
| Accusatief | diagnozon | diagnozojn |
| Catalaans | diagnosi |
|---|---|
| Deens | diagnose |
| Duits | Diagnose |
| Engels | diagnosis |
| Frans | diagnostic |
| Italiaans | diagnosi |
| Nederlands | diagnose |
| Portugees | diagnose; diagnóstico |
| Spaans | diagnóstico; diagnosis |
| Tsjechisch | diagnóza |
| Turks | teşhis |
| Zweeds | diagnos |