| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | pa·ne·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | paneas |
| Verleden tijd | paneis |
| Toekomende tijd | paneos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| paneus | |
| Duits | kaputt gehen |
|---|---|
| Engels | break down |
| Nederlands | motorpech hebben; panne hebben; pech hebben; kapotgaan |