| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | Ko·sta·rik·o |
| Nominatief | Kostariko |
|---|---|
| Accusatief | Kostarikon |
| Albanees | Kosta Rikë |
|---|---|
| Catalaans | Costa Rica |
| Duits | Costa Rica |
| Engels | Costa Rica |
| Frans | Costa Rica |
| Grieks | Κόστα Ρίκα |
| IJslands | Kosta Ríka |
| Latijn | Ora Opulenta |
| Maleis | Kosta Rika |
| Nederduits | Costa Rica |
| Nederlands | Costa Rica |
| Noors | Costa Rica |
| Oekraïens | Коста‐Рика |
| Papiaments | Kosta Rika |
| Pools | Kostaryka |
| Russisch | Коста‐Рика |
| Saterfries | Kostarika |
| Spaans | Costa Rica |
| Thais | คอสตาริกา |
| Tsjechisch | Kostarika |
| Zweeds | Costa Rica |