| Deens | ædelcypres; lawsoncypres |
|---|
| Duits | Lawsons Scheinzypresse; Oregonzeder |
|---|
| Engels | Port Orford cedar; Lawson cypress; Lawson false cypress; Oregon cedar; white cedar; ginger pine |
|---|
| Fins | lawsoninsypressi |
|---|
| Frans | cyprès de Lawson |
|---|
| Hongaars | oregoni hamisciprus |
|---|
| Italiaans | cipresso di Lawson |
|---|
| Nederlands | Californische cipres; Lawsoncipres |
|---|
| Noors | edelsypress; lawsonsypress |
|---|
| Oekraïens | кипарисовик Лавсона |
|---|
| Pools | cyprysik Lawsona |
|---|
| Portugees | cedro‐branco; cedro‐do‐óregão; cedro‐do‐óregon; cipreste‐de‐lawson |
|---|
| Russisch | кипарисовик Лавсона |
|---|
| Spaans | camecíparis de Lawson; falso ciprés de Lawson |
|---|
| Tsjechisch | cypřišek Lawsonův |
|---|
| Wels | cypreswydden Lawson |
|---|
| Zweeds | ädelcypress |
|---|